Tóth Ágnes; Nagy Marcel: Textos sobre temas socioculturales latinoamericanos

Cím: Textos sobre temas socioculturales latinoamericanos Alcím: Szemelvények Latin-Amerika társadalmi és kulturális kérdéseiről Szerző: Tóth Ágnes; Nagy Marcel ISBN13: 3159780002081 ISBN10: 9780002081 Kiadó: JATEPress (Szegedi Tudományegyetem kiadója) Megjelenés dátuma: 2004. november 11 Kötetek száma: 1 Kötéstípus: Puhakötés Terjedelem: 206 oldal Súly: 342 g Listaár: 2520 Ft (áfával) Beszerezhetőség: A kiadónál véglegesen elfogyott, nem rendelhető Nyelv: magyar, spanyol Témakör: Romanisztika Amerika történelme

Tartalomjegyzék:

ÍNDICE

TARTALOM

ELŐSZÓ

A MANERA DE PRÓLOGO

INTRODUCCIÓN/BEVEZETÉS
Declaración de Guadalajara/A guadalajarai deklaráció
Historia de la Organización de los Estados Americanos (OEA)/Az Amerikai Államok Szervezetének (AÁSZ/OEA) története
Carta Democrática Interamericana/Amerika-közi demokratikus levél

AMÉRICAS – NUESTRA AMÉRICA/AMERIKÁK – A MI AMERIKÁNK
El remedio anexionista (fragmento)/Annexionista orvosság (részlet) – José Martí
La educación en el extrajero/Külföldön végzett tanulmányok – José Martí
América como conciencia (fragmentos)/Amerika mint hitvallás/meggyőződés – Leopoldo Zea
Por una comunidad hispanoamericana/Egy hispán-amerikai közösségért – Carlos Franqui
Indios y negros en América Latina (fragmentos)/Indiánok és négerek Latin-Amerikában – Pablo Gonzáles Casanova

DEPENDENCIA Y MARGINALIDAD ECONÓMICAS Y SOCIALES/GAZDASÁGI, TÁRSADALMI FÜGGÉS ÉS MARGINALITÁS
Crecen altas las flores (fragmentos/részletek) – Nicolás Guillén
Situación, políticas y perspectivas de la deuda externa latinoamericana (fragmentos)/Latin-Amerika külföldi eladósodása – helyzetkép és kilátások (részletek)
Obispos preocupados por consecuencias sociales de la deuda externa/Püspökök aggodalmai/felhívása a latin-amerikai eladósodás következményeivel kapcsolatban
La Pobreza/A szegénység – Rodrigo Carazo Odio
Geopolítica del hambre (fragmentos)/Az éhség geopolitikája (részletek) – Josué de Castro

NIÑOS, JUVENTUD, MUJERES/GYERMEKEK, IFJÚSÁG, NŐK
Situación, tendencias, características y condiciones en que se realiza el trabajo infantil en America latina (años 90) (fragmentos)/Gyermekmunka Latin-Amerikában – Helyzetkép, tendenciák a 90-es években (részletek) – Juan Carlos Bossio
Caracterización de la realidad juvenil de los 90’ (fragmentos)/A fiatalok életének jellegzetességei a 90-es években, Chile (részletek)
Niños desaparecidos por motivos políticosen la República Argentina, 1976–1983/Eltűnt gyermekek az Argentin Köztársaságban, 1976–1983
Tras el milenio (fragmentos)/Egy ezredév után (részlet) – Ursula Razo–Pedro Gerardo Rodríguez
Rigoberta Menchú denuncia la crueldad y violencia hacia mujeres indígenas/Rigoberta Menchú tiltakozása az indián asszonyok ellen elkövetett kegyetlenség és erőszak ellen

LAS DROGAS/A DROGOK
Historia de las drogas (fragmentos)/A drogok története (részletek) – Antonio Escohotado
La Hoja de Coca y el Derecho a la Cultura y Religión propia/A koka leveléről és a sajátos kultúrához, valláshoz való jogról – Tomás Condori

VIOLENCIA/ERŐSZAK
Tribunal Russel II Sobre la situación de los países de América latina (1976)/Russel bíróság II. Latin-Amerika országainak helyzetéről
Los integrantes de las fuerzas de seguridad son los que más golpean/A biztonsági testületek tagjai, akik a legtöbbször ütnek... – María Cecilia Alegre
Datos más destacados del Informe 2003 de Amnistía Internacional, que abarca el período comprendido entre los meses de enero y diciembre del 2002/Az Amnistía Internacional/Amnesty International 2003-as jelentésének legfontosabb adatai
La última frontera de la biodiversidad: Amazonia/Amazónia ökológiai határvidéke – José Santamarta

CULTURA/KULTÚRA
Evolución y proyecciones de los hablantes de inglés, francés y español, 1984–2050/Az angol, francia és spanyol nyelvet beszélők számának változásai, illetve előbecslése, 1984–2050
Primera Gramática de la lengua castellana/A kasztíliai nyelv első nyelvtana – Antonio de Nebrija
Gramática para hispanoamericanos/Nyelvtan hispán-amerikaiak számára – Andrés Bello
Sobre la nacionalidad y la lengua/A nemzetiség és a nyelv kapcsolatáról – Julio Cortázar
Sobre la política lingüística del Imperio Español en América/A Spanyol Birodalom nyelvi politikájáról Amerikában – Silvio Zavala
Amado Alonso. Otra Vez Sobre el Origen del Español Americano/Amado Alonso. Még egyszer az amerikai spanyol eredetéről – Rumiñavi
Volver a spanglish/Újra a spanglishról
Patrimonio cultural, políticas culturales y desarrollo. La dimensión cultural de la globalización/Kulturális örökség, kultúrpolitika és fejlődés – Rafael Cuevas Molina
El Movimiento Muralista Mexicano/A mexikói muralista mozgalom – Claudia Ovando
El tango, quintaesencia de Argentina/A tangó, Argentína esszenciája – Miguel Delibes
¿Quién es Rubén González?/ Ki is Rubén González? – Sigfredo Ariel